DERENDINGER stellt alle Kunden von Technomag, Matik etc. auf den DERENDINGER Shop um. 

Damit sie als sesgarage.ch Kunde die Umstelleung problemlos selber durchführen können, geben sie einfach ihre bestehenden Zugangsdaten der Technomag etc. beim Derendinger-Web Shop ein.

Sie können direkt den Link klicken oder unter System->Externe Systeme->Derendinger-Web die Zugangsdaten eingeben.
Eingegeben werden müssen der Login-Name und die Kunden-Nr.



Falls die Umstellung nicht problemlos läuft, können sie uns über diese Kanäle erreichen.
Über das Ticketsystem oder per WhatsApp Business auf der Nummer +41 32 510 28 08 per Chat



Migration vers la nouvelle boutique en ligne DERENDINGER


Information importante pour tous les clients de Technomag, Matik & Co. :
Tous les comptes clients existants sont désormais centralisés via la boutique en ligne DERENDINGER.

Afin que vous puissiez effectuer cette migration facilement et de manière autonome en tant qu'utilisateur de sesgarage.ch, veuillez suivre les étapes suivantes :

  1. Ouvrez la boutique en ligne DERENDINGER.
    Cliquez directement sur le lien ou accédez, dans votre application sesgarage.ch, à :
    Système → Systèmes externes → Derendinger-Web

  2. Connectez-vous avec vos identifiants habituels.
    Veuillez saisir :

    • Votre nom d’utilisateur

    • Votre numéro de client

La connexion sera ensuite effectuée automatiquement – aucune autre action n'est nécessaire.

 


Si la migration ne se déroule pas sans problème, vous pouvez nous contacter via les canaux suivants :